1. 中医百科
  2. 翻白菜

翻白菜

委陵菜
1 #

名称

Chinese Cinquefoil Herb, Herb of Chinese Cinquefoil

翻白菜,根头菜,野鸠旁花,黄州白头翁,龙牙草,天青地白,小毛药,虎爪菜,蛤蟆草,老鸦翎,老鸦爪,地区草,野鸡脖子,痢疾草

  1. 委陵菜
  2. 痢疾草
  3. 蛤蟆草
  4. 老鸦翎
  5. 地区草
  6. 野鸡脖子
  7. 根头菜
  8. 野鸠旁花
  9. 黄州白头翁
  10. 龙牙草
  11. 小毛药
  12. 虎爪菜

翻白菜的种植和炮制

来源

为蔷薇科植物委陵菜的根或带根全草。4~10月间采收。将带根全草除去花枝及果枝,晒干。或将地上部分茎叶全部除去,仅用其根。

【原形态】

多年生草本,高30~60厘米。根肥大,圆锥状。茎直立,密生灰白色绵毛。单数羽状复叶,基生叶有小叶8~11对,顶端小叶最大,两侧小叶向下渐次变小,小叶狭长椭圆形,长2~5厘米,宽8~15毫米,边缘羽状深裂。裂片三角状披针形,边缘向下反卷,上面被短柔毛,下面密生白绵毛;托叶长披针形至椭圆状披针形,全缘残羽状裂,密被长绵毛;茎生叶与根生叶同形而较小,小叶1~7对。花多数,顶生,呈伞房状豪伞花序;花萼5裂,裂片广卵形,副萼5片,披针形至线形,均有白绵毛;花瓣5,黄色,倒卵状圆形,凹头;雄蕊多敷,花丝不等长,花药黄色;雌蕊多数,聚生,子房卵形而小。微扁,花柱侧生,柱头小。瘦果卵圆形,长约2毫米,褐色,光滑,包于宿存花萼内。花期6~8月。果期8~10月。

【生境分布】

生于山坡、路边、田旁、山林草丛中。全国大部分地区有分布。主产于山东、辽宁、安徽。此外,河北、河南、内蒙古、湖北、江苏、广西、福建等地亦产。

性味

苦,寒。

炮制

除去杂质,洗净,润透,切段,晒干。

性状

为干燥的根或带根的全草,根圆柱形,偶有弯曲,长短不一,直径0.5~1厘米,外表红棕色或暗棕色,具有不规则的纵裂纹,栓皮多呈片状剥落;质坚硬,折断面不平坦,皮部与木部极易分离,皮部淡红棕色,木部棕白色。根头部较粗大,并丛生多数黄棕色的叶基部分;羽状复叶,皱缩,小叶多向内对折,边缘向外反卷,背 面的绵毛密而长。气微弱,味微苦而涩。以干燥、无花茎,无杂质者为佳。

翻白菜的效果

功效

为蔷薇科植物委陵菜的根或带根全草。 主治痢疾,风湿筋骨疼痛,瘫痪,癫痫,疮疥。

经脉

肝经大肠经

主治

清热解毒,凉血止痢。用于赤痢腹痛,久痢不止,痔疮出血,痈肿疮毒。   

用法用量

  • 内服:9~15g;研末或浸酒。
  • 外用:鲜品适量,煎水洗或捣烂敷患处。

翻白菜的药方

  • ①治痢疾:天青地白根五钱。煎水服,一日三、四次,服二、三日。
  • ②治久痢不止:天青地白、白木槿花各五钱,煎水吃。
  • ③治赤痢腹痛:天青地白细末五分。开水吞服,饭前服用。
  • ④治风湿麻木瘫痪,筋骨久痛:天青地白、大风藤、大血藤、兔耳风各半斤,泡酒连续服用,每日早晚各服一两。
  • ⑤治风瘫:天青地白(鲜)一斤。泡酒二斤,每次服一、二两。第二次用量同样。另加何首乌一两(痛加指甲花根二两)。
  • ⑥治疔疮初起:天青地白根一两。煎水服。
  • ⑦刀伤止血生肌:天青地白叶(干)研末外擞;或鲜根捣烂外敷。
  • ⑧治癫痫:天青地白根(去心)一两,白矾三钱。加酒浸泡,温热内服,连发连服,服后再服白矾粉一钱。(选方出《贵阳民间药草》)